Did your uncle have full coverage on his vehicle? Most states consider tags to be part of the autos equipment which means that theft would be covered under the comprehensive portion, minus the deductible.
My tabs cost $183 I have a $50 comp deductible (comp claims do not go against you) so heck yes, I'd be making a claim.